Punjabi Poetry Pait waaste baandaran pai topi

[Ustad]

پیٹ واسطے باندراں پائی ٹوپی
ہتھ جوڑ سلام گزاردے نے
پیٹ واسطے حور تے پریزادا
جان جنّ تے بھوت توں واردے نے

چیر پھاڑ کے بندے نوں کھان جہڑے
رچھّ نچدے وچ بازار دے نے
پنچھی جنگل توں ترے نے شہر ولے
دنیاندار پئے چوگ کھلاردے نے

دولت کسے دی رات نوں جاگ کے تے
چوکیدار پئے ہاکراں ماردے نے
بھار اٹاں دا سراں تے چا کے تے
بے گھرے پئے محل اساردے نے​

 

[Veer]

Very difficult Punjabi.

Can't understand these red words:

دنیاندار پئے چوگ کھلاردے نے
بے گھرے پئے محل اساردے نے

Ustad ji tusi vi kehna aey veer ne na te Punjabi rakhya per Punjabi samjh aandi nai.

 

[Falak]

@Veer چوگ کھلاردے ya'ani Dana khilatay hain

 

[Falak]

@Recently Active Users

 

[Chulbul]

Good

 

[Veer]

@Falak thanks aur ye بے گھرے پئے محل اساردے نے

 

[Falak]

بے گھرے پئے محل اساردے نے

The homeless palace is homeless